text a preklad pesničky Este Corazon
Este Corazon text:
Ucker:
Cómo poder recuperar tu amor
Cómo sacar la tristeza de mi corazón
Mi mundo solo gira por ti
Dulce:
Cómo samar este profundo dolor
Siento corer por mis venas tu resporación
Estoy tan conectada a ti
Que hasta en mis sueňos te veo, sin ti yo me muero
refren:
Y este corazón que te robaste cuando te marchaste
Y te marchaste con mis besos
Con mis besos y mis sueňos
Y este corazón está latiendo cada vez más lento
Y estoy sintiendo en mis adentros
Cómo el fuego no se apagó, no se apagó
Poncho y Anahí:
Cómo calmar esta profunda obsession
Cómo le explico a mi alma que se terminó
Poncho:
Me estoy volviendo loco por ti
Anahí:
Y hasta en mis sueňos te veo
Sin ti yo me muero
refren:
Y este corazón que te robaste cuando te marchaste
Y te marchaste con mis besos
Con mis besos y mis sueňos
Y este corazón está latiendo cada vez más lento
Y estoy sintiendo en mis adentros
Cómo el fuego no se apagó, no se apagó
Sigue ardiendo, sigue ardiendo
Mientros exista el amor
No se apagó el amor
Uooooo... uooooo...
Y este corazón
refren:
Y este corazón que te robaste cuando te marchaste
Y te marchaste con mis besos
Con mis besos y mis sueňos
Y este corazón está latiendo cada vez más lento
Y estoy sintiendo en mis adentros
Cómo el fuego no se apagó, no se apagó
Preklad:
Ako mám získať tvoju lásku späť
Ako môžem vybrať to smutné s môjho srdca
môj svet sa točí iba pre teba
Ako sa vyliečim z tej bolesti
počujem tvoj dych cez moje žily
Som tak pripojený k tebe
Vidím ťa v snoch
a bez teba zomieram...
a toto srdce,ktoré si mi ukradla
keď si odišla preč
odišla preč s mojimi bozkami
s mojimi bozkami a snami
a toto srdce bije stále
pomalšie a pomalšie
a cítim vo vnútri,že ten
oheň nezhasol,ten oheň nezhasol
Ako môžem utíšiť tú hlbokú posadnutosť
ako mám povedať svojej duši,že to už skončilo
šaliem kvôli tebe
vidím ťa v snoch
a bez teba zomieram...
a toto srdce,ktoré si mi ukradla
keď si odišla preč
odišla preč s mojimi bozkami
s mojimi bozkami a snami
a toto srdce bije stále
pomalšie a pomalšie
a cítim vo vnútri,že ten
oheň nezhasol,ten oheň nezhasol
stále to horí,stále to horí
ak láska existuje,nezhaslo to
a toto srdce...
a toto srdce,ktoré si mi ukradla
keď si odišla preč
odišla preč s mojimi bozkami
s mojimi bozkami a snami
a toto srdce bije stále
pomalšie a pomalšie
a cítim vo vnútri,že ten
oheň nezhasol,ten oheň nezhasol