Text a preklad pesničky The Family
The Family text:
Woooo! Hahaha...
No matter what you need from me
You know you've got it
I can give you anything
You know you've got it
You can call me any moment
If you need some love
I'll be there, I'll be there
I'll be there
If something's broken in your heart
You know I'll fix it
I'm never gonna let you down
You know I mean it
You can call me any moment
If you need some love
I'll be there, I'll be there
Cause we'll always be
Fa-mi-ly
You've got a friend in me
Fa-mi-ly
I'm in your destiny
I'll be around, no matter how
I'll be there, I'll be there for you
I'll be there for you!
If you want to run away
I'll drive you anywhere
Find the pill to ease your pain
I'll be there everyday
You can call me any moment
If you need some love
I'll be there, I'll be there
Cause we'll always be
Fa-mi-ly
You've got a friend in me
Fa-mi-ly
I'm in your destiny
I'll be around, no matter how
I'll be there, I'll be there
I'll be there for you!
You can call me any moment
If you need some love
I'll be there, I'll be there
Cause we'll always be
Fa-mi-ly
You've got a friend in me
Fa-mi-ly
I'm in your destiny
Fa-mi-ly
You've got a friend in me
Fa-mi-ly
Preklad:
THE FAMILY - RODINA
Nie je vec ktorú by si odo mňa potrebovala,
vieš že to mám.
Môžem ti niečo dať,
vieš že to mám.
Môžeš mi zavolať hocikedy,
keď potrebuješ lásku.
Budem tam,budem tam,budem tam.
Keď bude niečo zlomené v tvojom srdci,
vieš že ti to spevním.
Nedovolím ti klesnúť dole,
vieš čo to znamená.
Môžeš mi zavolať hocikedy,
keď potrebuješ lásku.
Budem tam,budem tam,
pretože my budeme vždy
RODINA
Si priateľ vo mojej
RODINE
Som v tvojom osude,
Budem okolo teba,nič viac,
budem tam,budem tam pre teba
budem tam pre teba.
Keď chceš utekať preč
budem ťa hocikde viesť,
nájdem tabletku na tvoju bolesť,
budem tam každý deň.
Môžeš mi zavolať hocikedy,
keď potrebuješ lásku.
Budem tam,budem tam,
pretože my budeme vždy
RODINA
Si priateľ vo mojej
RODINE
Som v tvojom osude,
Budem okolo teba,nič viac,
budem tam,budem tam pre teba
budem tam pre teba.
Môžeš mi zavolať hocikedy,
keď potrebuješ lásku.
Budem tam,budem tam,
pretože my budeme vždy
RODINA
Si priateľ vo mojej
RODINE
Som v tvojom osude,
Budem okolo teba,nič viac,
budem tam,budem tam pre teba
budem tam pre teba.