Roberta a Diego si konečne vyznajú lásku – a pobozkajú sa!

Keď Diego (Christopher Uckermann) povie Roberte (Dulce María), že je jediné dievča, s ktorým chce chodiť, prizná sa mu, že ho tiež miluje - a pobozkajú sa... Jóse Luján (Zoraida Gómez) sa zverí Nicovi (Rodrigo Nehme) a Lupite (Maite Perroni), že jej tútor bol u Angelity (Queta Lavat), ale nepodarilo sa jej vypočuť ich rozhovor. Franco (Juan Ferrara) povie Valerii (Jessica Salazar), že od Míiných (Anahí) priateľov vie, že predsa len bude mať narodeninovú oslavu. Gaston (Tony Dalton) vykričí Jóse, že najal Guillerma, aby sa vydával za jej tútora - pretože jej skutočný tútor o ňu nedbá! Miguel (Alfonso Herrera) sa potom snaží zmätenú Jóse varovať, nech nedovolí, aby sa jej Gastonove reči nejako dotkli - lebo je presvedčený, že mu ide len a len o to, aby ju zranil! Ich vzájomná antipatia nakoniec vyvrcholí tým, že sa Miguel a Gaston pobijú! Giovanni (Christian Chávez) sa snaží vysvetliť Vico (Angelique Boyer), prečo ju zosmiešnil a ospravedlniť sa jej. Vico to prijme prekvapivo pokojne s tým, že si to zaslúžila - za to, že povedala Tomásovi (Jack Duarte), že s ním šla do postele a každý v škole sa to dozvedel! Roberta navrhne Jóse, aby sa spýtala riaditeľa sirotinca, kto je naozaj jej tútor...