Po nečakanom obojstrannom vyznaní sa Téo a Jóse konečne pobozkajú...

Mía (Anahí) sa spýta Gastona (Tony Dalton), prečo sa tak zle správal k Jóse Luján (Zoraida Gómez) a prečo jej nepovedal dôvod, pre ktorý sa pobil s Miguelom (Alfonso Herrera). Tomás (Jack Duarte) povie Diegovi (Christopher Uckermann), že dúfa, že sa už konečne rozišiel s Robertou (Dulce María), pretože povedal stretol nejaké dievčatá a dohodol im obom s nimi rande! Diego sa prizná, že sa s ňou naozaj rozišiel - ale bolo mu jej ľúto, pretože veľmi plakala... Tomás mu nato naznačí, že Simon úplne evidentne ide po Roberte - a že je rozhodnutá zistiť, či je naozaj zaľúbená do Diega alebo či chce v skutočnosti Simona! Alma (Ninel Conde) povie Míi, že si myslela, že sa už rozišla s Gastonom a začala chodiť s Miguelom. Téo (Eddy Villard) povie Jóse, že Roberta je jeho jediná kamarátka - ale že miluje len ju! Dojatá Jóse sa mu prizná, že nikdy nechodila s Georgiem alebo hocikým iným – a že hoci to robila len preto, aby si myslel, že ľúbi niekoho iného a opustil ju, ľúbi len jeho. Po tomto nečakanom obojstrannom vyznaní sa Téo a Jóse konečne pobozkajú...