45. epizóda
Celina povie Míi, že Miguel nielen randí s Vico, ale dokonca s ňou i spáva!
Alma (Ninel Conde) sa zľakne, keď vidí Robertu (Dulce María) ležať pri schodoch; Roberta presviedča svoju matku, že cvičila jogu; Alma povie Roberte o zážitkoch s Joaquínom (Michel Gurfi) a vysvetľuje jej, že ju Joaquín v skutočnosti nemá rád. Chlapci a dievčatá nemajú dostatočnú finančnú hotovosť na zaplatenie účtu v podniku, a tak namiesto platenia ponúknu svoje vystúpenie; keď sú na pódiu, prichádza Franco (Juan Ferrara), ktorý sa na Míu (Anahí) nahnevá a vyhráža sa jej zrušením všetkých plánov do budúcnosti, ktoré jej sľúbil. Vico (Angelique Boyer) žiada Miguela (Alfonso Herrera), aby nikomu neprezradil, že sa spolu stretávajú, lebo keď sa to dozvie Celina (Estefania Villareal), tak si to Vico riadne odskáče; Miguel jej povie, že on má zase strach z Míe, ktorá to podľa neho neprehryzne. Medzičasom sa Celina zdôverí Míi, že Miguel nielen randí s Vico, ale dokonca s ňou i spáva! Joaquín povie obom dámam, s ktorými sa tajne stretával, nech ho nevinia z ničoho – na vine sú vraj ony, že nepochopili situáciu a súvislosti...